--- title: 多言語・複数フォームをMarketingHubで効率よく設置する｜Life Marlety description: HubSpot Marketing Hubで複数フォームを効率的に作成・管理する方法を解説。フォームの特徴や多言語対応の注意点、アセット整理のコツを紹介。命名ルールの重要性や設定項目の詳細など、初心者からプロまで役立つ実践的なガイドを提供します。 image: https://lifemarkety.com/hubfs/Canva%20images/%E5%90%8D%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E8%A8%AD%E5%AE%9A%E3%81%AE%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-Nov-25-2024-02-05-08-3334-PM.png --- [コンテンツまでスキップ](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-ma-form-creation#main-content) [![LifeMarketyロゴ](https://lifemarkety.com/hs-fs/hubfs/logo/logo-w-1.png?width=200&height=200&name=logo-w-1.png "LifeMarketyロゴ")](https://lifemarkety.com) **[ブログ](https://lifemarkety.com/blog)　[はじめてガイド](https://lifemarkety.com/btob)　[HubSpot活用ガイド](https://lifemarkety.com/hubspot)** [お問い合せ](https://lifemarkety.com/inquiry) - [HOME](https://lifemarkety.com) - [ブログ](https://lifemarkety.com/blog) - 多言語・複数フォームをMarketingHubで効率よく設置する [ブログを読む](https://lifemarkety.com/blog) [BtoBマーケティング スターターガイド](https://lifemarkety.com/btob) ・実践ガイド  **HubSpot **利活用ガイド ・**HubSpot **機能別ガイド # 多言語・複数フォームをMarketingHubで効率よく設置する [マーケティング施策](https://lifemarkety.com/blog/tag/マーケティング施策), [HubSpot](https://lifemarkety.com/blog/tag/hubspot) 2025年01月04日 [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://lifemarkety.com/blog/hubspot-ma-form-creation) [X Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://lifemarkety.com/blog/hubspot-ma-form-creation) ### ![Marketing Hubで多言語・複数フォームを作成する](https://lifemarkety.com/hs-fs/hubfs/Marketing%20Hub%E3%81%A7%E5%A4%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%83%BB%E8%A4%87%E6%95%B0%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B.png?width=960&height=480&name=Marketing%20Hub%E3%81%A7%E5%A4%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%83%BB%E8%A4%87%E6%95%B0%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%92%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B.png)    MarketingHubでフォームを複数個を作る、と簡単に言っても、作成するアセットは意外と多いので、抜けもれなくできるよう、まとめてみました。クライアントワークの方、インハウスの方、どちらの方も参考になるかと思います。 ［Marketing Hub初級］この記事では、下記のことがわかります - MarketingHubのフォームの特徴と注意点 - 多言語フォームやランディングページの注意点 - 複数フォームを作る場合の注意点と効率化の方法 ## 要件と制作物を整理する ### Marketing Hubで実現したい内容を整理する HubSpotは、フレンドリーなUIのため、つい手が先に動きますが、そこは堪えて、情報を整理しましょう。 - お問い合わせフォームと採用応募フォームの2種類、各日本語と英語を作成。 - フォームは、HubSpotで作成したページに埋め込む。 - フォームが送信されたら、サンクスメールが自動送信され、担当者には通知が飛ぶようにする。 - それぞれのフォーム送信者は、リストに分けておく。（後々、セグメントに分けて対応したり、分析対象としたいため。） ![](https://lifemarkety.com/hs-fs/hubfs/image-png-Nov-24-2024-09-07-12-3277-AM.png?width=607&height=315&name=image-png-Nov-24-2024-09-07-12-3277-AM.png) ### 早めに押さえておきたい項目 #### Marketing Hubの仕様 Marketing Hubで実現しずらい内容です。 | フォーム確認画面 | フォームに入力した後、確認画面を挟まず、送信ボタンで送信される仕様になっています。 デザインマネージャーという機能を使って、JavaScriptで実装することは可能ですが、少し複雑になる場合は、エンジニアさんやコーダーさんがいないと難しいです。 | | --- | --- | | メールアドレスの確認項目 | 標準のメールアドレスプロパティでは、入力されたら即座に検証される仕組みになっています。そのため、確認用のメールアドレス項目を利用しないことが多いです。確認用の項目を設ける場合は、別途、入力チェック用のJavaScriptが必要になるはずです。 | | 郵便番号をもとにした住所検索 | 郵便番号を入れても、都道府県や市区町村が自動に設定されません。 | [![HubSpotのMAツール「Marketing Hub」とは？無料プランの特徴と魅力](https://lifemarkety.com/hs-fs/hubfs/Canva%20images/HubSpot%E3%81%AEMA%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%80%8CMarketing%20Hub%E3%80%8D%E3%81%A8%E3%81%AF%EF%BC%9F%E7%84%A1%E6%96%99%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E7%89%B9%E5%BE%B4%E3%81%A8%E9%AD%85%E5%8A%9B.png?width=96&height=54&name=HubSpot%E3%81%AEMA%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%80%8CMarketing%20Hub%E3%80%8D%E3%81%A8%E3%81%AF%EF%BC%9F%E7%84%A1%E6%96%99%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E7%89%B9%E5%BE%B4%E3%81%A8%E9%AD%85%E5%8A%9B.png)](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-ma) Marketing Hubについては、こちらにまとめてあります。 【関連記事】[HubSpotのMAツール「Marketing Hub」とは？無料プランの特徴と魅力](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-ma) #### 複数のフォームで、入力項目にユレがないか？ 複数フォームがある場合、姓名など、入力項目が分かれていたり、統合されていたりする場合があるので、 | 姓・名 | HubSpotではデフォルトで姓・名がわかれています。姓に姓名を入れることも可能です。カナはないので、必要な場合は、カスタムプロパティで作成します。 | | --- | --- | | 郵便番号・電話番号など | HubSpotでは、一つのプロパティになっています。ハイフンで分ける場合はカスタムプロパティを作成します。 | ## アセット（制作物）などの情報整理 ### アセット（制作物）を整理する #### アセットリストの整理 | アセット | 検討項目 | 設定画面 | | --- | --- | --- | | サンクスメール | ・メールテンプレート ・送信者名とアドレス ・件名 ・言語 ・設定するサブスクリプション | **マーケティング＞Eメール** 自動送信されるサンクスメールです。 | | フォーム | ・フォームの項目設定 ・フォーム送信後の完了アクション ・ライフサイクルステージ ・送信通知先 ・言語 ・自動化（シンプルワークフロー） | マーケティング＞フォーム | | ランディングページ | ・ページタイトル ・メタディスクリプション ・URL ・言語 | **コンテンツ＞ランディングページ** フォームを埋め込むページです。既存のページに埋め込む場合は不要です | | 送信完了画面 | ・ランディングページと同様 ・複数フォームの完了画面として利用するか？ |   | #### その他の設定内容の整理 | アセット | 検討項目 | 設定画面 | | --- | --- | --- | | リスト | ・リスト条件 | **CRM＞リスト** フォームを送信した人をフォーム毎にグルーピングしておくためのものです。 | | サブスクリプション | ・メールの分類方法 ・サブスクリプション名 | 設定＞ツール＞メール＞配信登録設定 | | 受信トレイ | ・フォームの分類方法 | **設定＞ツール＞受信トレイ** フォームが送信されたら送られる通知メールは、受信トレイで管理できます。 | | コンタクトビュー | ・担当者別のコンタクトリスト | CRM＞コンタクト | ### 制作予定のアセットリストを作成する アセットが整理できたら、命名ルールの決定を行い、アセットリストを作成します。 #### HubSpotの命名ルールのポイント - 短い文字数で、前の文字でアセットを判断できること - 名前でソートしたときに、グルーピングされること - LPに設置するフォーム、フォームに設定する自動送信メールやリストの名前は同じにする（連想しやすければOK） - サブスクリプション・受信トレイは、極力グルーピングして、アセットとの関連性がわかる名前にする命名ルールに基づいたアセットリストを作成する | アセットの種類 | 方針 | 問い合わせ | 問い合わせ(英語) | 採用 | 採用(英語) | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | サンクスメール | フォームと1対1で作成する | 問い合わせ\_日 | 問い合わせ\_英 | 採用\_日 | 採用\_英 | | フォーム | LPと1対1で作成する | 問い合わせ\_日 | 問い合わせ\_英 | 採用\_日 | 採用\_英 | | ランディングページ | フォームと1対1で作成する | 問い合わせ\_日 | 問い合わせ\_英 | 採用\_日 | 採用\_英 | | 送信完了画面 | 問い合わせと採用、言語でわける | 問い合わせ\_日 | 問い合わせ\_英 | 採用\_日 | 採用\_英 | #### 命名ルールに基づぎ、その他の設定を実施する | 設定項目 | 方針 | 問い合わせ | 問い合わせ(英語) | 採用 | 採用(英語) | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | リスト | フォームと1対1で作成する | 問い合わせ\_日 | 問い合わせ\_英 | 採用\_日 | 採用\_英 | | サブスクリプション | 問い合わせと採用にわける | Marketing Information | Recruite Information | | | | 受信トレイ | 問い合わせと採用にわける | 問い合わせ | 採用 | | | | コンタクトビュー | フォーム毎に作成する | 問い合わせ\_日 | 問い合わせ\_英 | 採用\_日 | 採用\_英 | ## アセット毎に必要な情報を整理する ### サンクスメール |   | 整理する項目 | 項目の説明 | | --- | --- | --- | | 1 | 送信者 | 入力項目の名前 | | 2 | 送信者アドレス | 必須の場合に設定する | | 3 | 件名 | 入力の注意事項をラベル名の下などに表示する | | 4 | プレビューテキスト | 入力項目内に入力例などを表示する | | 5 | 配信カテゴリー | 運用で利用するプロパティの名前 | ### フォーム |   | 整理する項目 | 項目の説明 | | --- | --- | --- | | 1 | ラベル名 | 入力項目の名前 | | 2 | 必須／任意 | 必須の場合に設定する | | 3 | ヘルプテキスト | 入力の注意事項をラベル名の下などに表示する | | 4 | プレースホルダー | 入力項目内に入力例などを表示する | | 5 | プロパティ名 | 運用で利用するプロパティの名前 | | 6 | プロパティ内部値 | 運用で利用するプロパティの名前（一度設定すると変更不可） | | 7 | フィールドタイプ | テキスト・数値・プルダウン・チェックボックスなどを指定する | | 8 | ルール | 文字数の制限や数字のみ、などを指定する | | 9 | オプションラベル | プルダウンやチェックボックスの選択肢を設定する | | 10 | オプション内部値 | プルダウンやチェックボックスの選択肢を設定する（一度設定すると変更不可） | ### ランディングページ・送信完了画面 |   | 整理する項目 | 項目の説明 | | --- | --- | --- | | 1 | ページタイトル | 入力項目の名前 | | 2 | ページURL | 必須の場合に設定する | | 3 | メタディスクリプション | 入力の注意事項をラベル名の下などに表示する | | 4 | 言語 | 入力項目内に入力例などを表示する | [![ContentHubで簡単にサイト構築！ページ制作の基本ガイド](https://lifemarkety.com/hs-fs/hubfs/Canva%20images/ContentHub%E3%81%A7%E7%B0%A1%E5%8D%98%E3%81%AB%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%88%E6%A7%8B%E7%AF%89%EF%BC%81%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E5%88%B6%E4%BD%9C%E3%81%AE%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89.png?width=96&height=54&name=ContentHub%E3%81%A7%E7%B0%A1%E5%8D%98%E3%81%AB%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%88%E6%A7%8B%E7%AF%89%EF%BC%81%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E5%88%B6%E4%BD%9C%E3%81%AE%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89.png)](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free) ページの作り方は下記にまとめました。 【関連記事】[ContentHubで簡単にサイト構築！ページ制作の基本ガイド](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-cms-production) ## まとめ MarketingHubで複数のフォームを作成する際は、アセットや設定項目の整理が重要です。アセットや設定の抜けもれを防いだり、作業効率を上げるためにも重要です。 また、効率的な運用を考慮すると、命名ルールを徹底し、関連アセットを分かりやすく整理することがポイントになります。 Marketing Hubは無期限・無料で利用可能です。無料版でどこまでできるかをまとめてみたので、是非、こちらもご確認ください。 [![HubSpotのMAツール「Marketing Hub」とは？無料プランの特徴と魅力](https://lifemarkety.com/hs-fs/hubfs/Canva%20images/HubSpot%E3%81%AEMA%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%80%8CMarketing%20Hub%E3%80%8D%E3%81%A8%E3%81%AF%EF%BC%9F%E7%84%A1%E6%96%99%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E7%89%B9%E5%BE%B4%E3%81%A8%E9%AD%85%E5%8A%9B.png?width=96&height=54&name=HubSpot%E3%81%AEMA%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%80%8CMarketing%20Hub%E3%80%8D%E3%81%A8%E3%81%AF%EF%BC%9F%E7%84%A1%E6%96%99%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E7%89%B9%E5%BE%B4%E3%81%A8%E9%AD%85%E5%8A%9B.png)](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free) 【関連記事】[HubSpotのMAツール「Marketing Hub」とは？無料プランの特徴と魅力](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-ma) 無料で使える機能一覧についてまとめてあります。 この記事を書いた人［[ABOUT](https://lifemarkety.com/about)］ IT・デジタルマーケティング領域で20年以上の実務経験。現在は、デジタルマーケティングの組織浸透や業務効率化を担当しています。 「予算がない」「人が足りない」「MAツールを入れたけれど活用しきれない」「営業の協力が得られない」といった、理想通りにいかない実務の壁を数多く経験。今日も奮闘中です。 [マーケティング施策](https://lifemarkety.com/blog/tag/マーケティング施策), [HubSpot](https://lifemarkety.com/blog/tag/hubspot) タグ別の記事 - [全て](https://lifemarkety.com/blog) - [マーケティング施策](https://lifemarkety.com/blog/tag/マーケティング施策) - [マーケティング戦略](https://lifemarkety.com/blog/tag/マーケティング戦略) - [SEO](https://lifemarkety.com/blog/tag/seo) - [HubSpot](https://lifemarkety.com/blog/tag/hubspot) - [KPI](https://lifemarkety.com/blog/tag/kpi) - [MAツール](https://lifemarkety.com/blog/tag/maツール) - [コンテンツマーケティング](https://lifemarkety.com/blog/tag/コンテンツマーケティング) - [マーケティング組織](https://lifemarkety.com/blog/tag/マーケティング組織) - [AIで稼ぐ｜マーケティング](https://lifemarkety.com/blog/tag/aiで稼ぐマーケティング) - [BtoBマーケティング](https://lifemarkety.com/blog/tag/btobマーケティング) - [ペルソナ・ジャーニー](https://lifemarkety.com/blog/tag/ペルソナ-ジャーニー) - [メールマーケティング](https://lifemarkety.com/blog/tag/メールマーケティング) - [データ分析](https://lifemarkety.com/blog/tag/データ分析) - [AIで増やす｜投資](https://lifemarkety.com/blog/tag/aiで増やす投資) - [ROI](https://lifemarkety.com/blog/tag/roi) - [ファンダメンタルズ](https://lifemarkety.com/blog/tag/ファンダメンタルズ) - [予算管理](https://lifemarkety.com/blog/tag/予算管理) - [初心者向け](https://lifemarkety.com/blog/tag/初心者向け) - [日本個別株](https://lifemarkety.com/blog/tag/日本個別株) - [用語集](https://lifemarkety.com/blog/tag/用語集) - [転職・起業・副業](https://lifemarkety.com/blog/tag/転職-起業-副業) ## 関連記事 [![](https://lifemarkety.com/hs-fs/hubfs/Canva%20images/%E5%90%8D%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E8%A8%AD%E5%AE%9A%E3%81%AE%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-Nov-25-2024-01-36-36-4674-PM.png?height=200&name=%E5%90%8D%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E8%A8%AD%E5%AE%9A%E3%81%AE%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-Nov-25-2024-01-36-36-4674-PM.png)](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-cms) [マーケティング施策](https://lifemarkety.com/blog/tag/%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%B1%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E6%96%BD%E7%AD%96), [HubSpot](https://lifemarkety.com/blog/tag/hubspot) ## [HubSpotのContentHub（無料版）の特徴](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-cms) 24/10/24 20:59 HubSpotのCMSは、Content Hub（旧CMS... [続きを読む](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-cms) [![](https://lifemarkety.com/hs-fs/hubfs/Canva%20images/%E5%90%8D%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E8%A8%AD%E5%AE%9A%E3%81%AE%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-Nov-25-2024-01-50-19-7517-PM.png?height=200&name=%E5%90%8D%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E8%A8%AD%E5%AE%9A%E3%81%AE%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-Nov-25-2024-01-50-19-7517-PM.png)](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-ma) [マーケティング施策](https://lifemarkety.com/blog/tag/%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%B1%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E6%96%BD%E7%AD%96), [HubSpot](https://lifemarkety.com/blog/tag/hubspot) ## [HubSpotのMAツール「Marketing Hub」とは？無料プランの特徴と魅力](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-ma) 24/10/26 11:09 MA（マーケティングオートメーション）ツールとして、とても使いやすい「HubSpot Marketing Hub」の無料版のご紹介です。日本でのシェアはぎりぎり5位以内に入っている「HubSpot... [続きを読む](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-ma) [![](https://lifemarkety.com/hs-fs/hubfs/Canva%20images/%E5%90%8D%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E8%A8%AD%E5%AE%9A%E3%81%AE%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-Nov-25-2024-01-54-18-4566-PM.png?height=200&name=%E5%90%8D%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E8%A8%AD%E5%AE%9A%E3%81%AE%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-Nov-25-2024-01-54-18-4566-PM.png)](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-report) [マーケティング施策](https://lifemarkety.com/blog/tag/%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%B1%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E6%96%BD%E7%AD%96), [HubSpot](https://lifemarkety.com/blog/tag/hubspot) ## [HubSpotは無料でどこまでできるか？レポートダッシュボード編](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-report) 24/10/13 14:03 HubSpotのレポート機能は、テンプレートが豊富なのですが、うまく使いこなせていないという声も多く聞きます。 今回は、レポートテンプレートを中心に、解説していきたいと思います。... [続きを読む](https://lifemarkety.com/blog/hubspot-free-report) [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://lifemarkety.com/blog/hubspot-ma-form-creation) [X Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://lifemarkety.com/blog/hubspot-ma-form-creation) [![Life Markety fotter logo](https://lifemarkety.com/hs-fs/hubfs/logo-bs-1-1.png?width=100&height=89&name=logo-bs-1-1.png "Life Markety fotter logo")](https://lifemarkety.com/) サイトマップ [HOME](https://lifemarkety.com) [はじめてガ](https://lifemarkety.com/btob)[イド](https://lifemarkety.com/btob) [HubSpot活用ガイド](https://lifemarkety.com/hubspot) [ブログ](https://lifemarkety.com/blog) LifeMarkety AIで稼ぎ、AIで増やす｜マーケティングと投資の思考の整理 [お問い合わせをする](https://lifemarkety.com/inquiry) [ABOUT](https://lifemarkety.com/about) [プライバシーポリシー](https://lifemarkety.com/privacy)      Copyright ©LifeMarkety  ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Life Marekty", "url" : "https://lifemarkety.com/blog/author/lifemarkety" }, "dateModified" : "2025-01-04T12:15:40.905Z", "datePublished" : "2024-11-24T13:38:22.000Z", "headline" : "多言語・複数フォームをMarketingHubで効率よく設置する｜Life Marlety", "image" : [ "https://lifemarkety.com/hubfs/Canva%20images/%E5%90%8D%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E8%A8%AD%E5%AE%9A%E3%81%AE%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-Nov-25-2024-02-05-08-3334-PM.png" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://lifemarkety.com/blog/hubspot-ma-form-creation", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://lifemarkety.com/hubfs/logo/logo-w-1.png" }, "name" : "LifeMarkety" } } ```